TSUMUGU · TOCFL B1 (est.) · 字
衝
ㄔㄨㄥ · chōng
verb — to rush, dash, collide
字源 FORM — what the parts do
Fzhòng → chōng — the final reshapes; initial holds
A crossroads (行) split open, 重 zhòng set in the gap for the sound — something heavy driving straight through the thoroughfare. From the rush: 衝突、衝動、衝擊.
故事 STORY — a scene to remember it by
大道(行)當中,一個重物直直撞過來,兩邊閃不開——衝。
Down the open road (行) something heavy drives straight through; neither side can dodge — 衝.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)通道、要衝— a thoroughfare, a key passage
→衝、衝刺— to rush, dash常用
⇒衝突、衝擊— conflict; impact常用
⇒衝動— impulse, on a sudden urge常用
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension