Tsumugu
紡
辭典 Dictionary
瀏覽 Browse
語法 Grammar
方法 Method
關於 About
☾ 夜
查 Look up
component
phonetic
band
entries
→ 重新
TSUMUGU · TOCFL 4 (est.) · 詞
重新
word · TOCFL 4 (est.)
重新 =
重
+
新
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ · chóngxīn
adverb — anew; afresh; all over again; from scratch
字源
FORM
— what the parts do
重
again; to repeat (重複的重)
chóng
here pronounced chóng (to repeat, again), not zhòng (heavy)
新
new (全新的新)
xīn
重新,重複的重,全新的新。
關 · Related
再次
zàicì
again, once more — neutral repetition without the fresh-start sense
重
複
chóngfù
to repeat — same
重
chóng; but
重
複 is repetition,
重
新
is a fresh attempt