Tsumugu
紡
辭典 Dictionary
瀏覽 Browse
語法 Grammar
方法 Method
關於 About
☾ 夜
查 Look up
component
phonetic
band
entries
→ 異鄉
TSUMUGU · TOCFL 5 (est.) · 詞
異鄉
word · TOCFL 5 (est.)
異鄉 =
異
+
鄉
ㄧˋ ㄒㄧㄤ · yìxiāng
noun — a strange land; a place far from home
字源
FORM
— what the parts do
異
different, other (差異)
yì
鄉
one's home region (家鄉)
xiāng
異鄉,差異的異,家鄉的鄉。
故事
STORY
— a scene to remember it by
別人(
異
)的家
鄉
(
鄉
),不是你的家
鄉
。
Someone else's (異) home region (鄉) — not your own.
關 · Related
家
鄉
jiāxiāng
one's home village, same
鄉
故
鄉
gùxiāng
one's native place, the contrast