TSUMUGU · TOCFL 3 (est.) · 詞
建築
ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ · jiànzhù
noun/verb — architecture; building; a structure; to build
字源 FORM — what the parts do
建to build; to establish (建立的建)jiàn廴 (long-stride radical, stepping forward) + 聿 (writing brush/stylus) — advancing with a plan in hand; to establish
築to construct; to pound into place (築牆的築)zhù竹 (bamboo) on top; below suggests tools and rammed earth — the ancient technique of pounding clay into solid walls
建築,建立的建,築牆的築。
故事 STORY — a scene to remember it by
執筆前進(建:廴+聿),夯土入牆(築:竹+工)——計畫加施工,就是建築。
The brush advances with a plan (建: 廴+聿, stylus in stride) and the earth is pounded into walls (築: bamboo tool above, rammed clay below) — design plus construction.
字源記憶法
關 · Related
設jiànshèconstruction; development — without the masonry sense師jiànzhùshīarchitect — the person who does