entries → 傳神
TSUMUGU · TOCFL C1 (est.) · 詞
傳神 word · TOCFL C1 (est.)
傳神 ＝ 傳 ＋ 神
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣˊ · chuánshén
adj — vivid, lifelike (of a portrait, description, performance)

字源 FORM — what the parts do

傳to convey (傳達)chuán
神the spirit, the look in the eyes (神態)shén
傳神，傳達的傳，神態的神。
關 · Related
神態shéntàiexpression and bearing — the 神 a portrait carries across生動shēngdòngvivid, lively — the plainer synonym