TSUMUGU · TOCFL C1 (est.) · 字
鴻
ㄏㄨㄥˊ · hóng
noun/adj — the wild swan, a great goose; vast, grand
字源 FORM — what the parts do
{g,k,h}ITjiāng → hóng — the palatal slid back to the {g,k,h} throat
A bird (鳥) with 江 jiāng for the sound — the great wild swan, biggest of the migrating geese. From that bulk comes the grand sense: 鴻圖 a sweeping plan, 鴻運 great fortune, 鴻儒 a towering scholar. The sound wore from j back to the throat, h.
故事 STORY — a scene to remember it by
一隻大鳥(鳥)順著江(江)飛南去,翅膀張開蓋住半邊天。
A great bird (鳥) follows the river (江) south, wings spread wide enough to cover half the sky.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)鴻、鴻雁— the wild swan, a great goose常用
→鴻大、鴻圖— vast, grand
⇒鴻運、鴻福— great fortune
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension
關 · Related
鵠húits near-mate — 鴻鵠 names the swan together; 鵠 takes 告 for sound江jiāngthe sound donor — 江 is the river alone, 鴻 sets a bird beside it