TSUMUGU · B2 (est.) · 字
膠
膠 = 月 + 翏
ㄐㄧㄠ · jiāo
noun — glue, gum — verb — to stick fast
字源 FORM — what the parts do
翏聲liù — gives the soundfeathers 羽 over 㐬; rarely seen alone
IFTliù → jiāo — the reading shifts far from the donor
Glue boiled down from animal stuff — hide, bone, sinew — so the flesh radical (月) sits on the left. 翏 liù once carried the sound, though the reading wandered to jiāo. From the sticky paste: 膠水, 塑膠, and 膠著 for a deadlock that won't come apart.
故事 STORY — a scene to remember it by
獸皮獸骨(月)熬成一鍋——稠稠的,黏住手分不開。
Hide and bone (月) boiled down to a thick paste — it sticks to the hand and won't let go.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)膠— glue, gum常用
→膠水、塑膠— glue; plastic常用
⇒膠著— stuck fast, deadlocked
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension