TSUMUGU · C1 (est.) · 字
瓣
瓣 = 瓜 + 辡
ㄅㄢˋ · bàn
noun — a petal; a segment, clove, section (of fruit/garlic)
字源 FORM — what the parts do
辡聲biàn — gives the soundtwo 辛 flanking the melon; sound drifted biàn → bàn
ITbiàn → bàn — the donor reading shifted
The melon (瓜) sits in the middle, flanked left and right by 辛 — the pair written 辡, biàn, carrying the sound, worn toward bàn. The picture is fruit split into segments — 瓜中實: a petal, a garlic clove, a section of orange: 花瓣、蒜瓣、橘子瓣.
故事 STORY — a scene to remember it by
一顆瓜(瓜)夾在當中,兩邊一剖——裂成一瓣一瓣。
A melon (瓜) held in the centre, split down both sides — falling into segment after segment.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)瓣— a segment, section (of fruit)常用
→花瓣— a petal常用
⇒蒜瓣、豆瓣— a clove of garlic; bean paste
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension