TSUMUGU · B2 (est.) · 字
幻
幻 = 幺 + 予
ㄏㄨㄢˋ · huàn
noun/adj — an illusion; illusory, magical
字源 FORM — what the parts do
幺形a tiny twist of thread — rendered bare
A fine thread (幺) drawn backward, against its grain — the everyday turned the wrong way round, into something that isn't there: an illusion. The reversed element has no settled picture, so it stands bare. From the unreal: 幻覺、幻想、幻滅.
故事 STORY — a scene to remember it by
一縷細絲(幺)反過來一抽,眼前的東西就散了,原來是假的。
A fine thread (幺) pulled backward, and the thing before the eyes scatters — it was never real.
字源記憶法
意 · Meanings
(本義)幻覺、幻象— an illusion, hallucination常用
→幻想— a fantasy, daydream
→幻滅— disillusion — the illusion breaking
(本義) original meaning · → ⇒ each arrow = one more step of extension
關 · Related
幼= + 力yòuthe lookalike on — 幼 adds 力 (strength) for young, 幻 reverses the stroke幺yāothe thread half, standing alone — tiny, the smallest